Casa de apostas se declarará culpada em caso de jogo vinculado ao ex-intérprete de Ohtani
A casa de apostas ilegal Mathew Bowyer, que recebeu milhões de dólares em apostas do ex-tradutor de Shohei Ohtani, deverá se declarar culpada em 9 de agosto.
A casa de apostas ilegal que recebeu apostas do ex-tradutor do astro do beisebol Shohei Ohtani se declarará culpada de acusações federais de administrar um negócio ilegal de jogos de azar, disse o Gabinete do Procurador dos EUA na Califórnia Central na quinta-feira.
Mathew Bowyer, 49 anos, de San Juan Capistrano, Califórnia, também deverá se declarar culpado de lavagem de dinheiro e apresentação de declaração de imposto de renda falsa em 9 de agosto.
Bowyer pode pegar até 10 anos de prisão federal pela acusação de lavagem de dinheiro, até cinco anos pela acusação de negócio ilegal de jogos de azar e até três anos pela declaração de imposto falsa.
De acordo com seu acordo de confissão, Bowyer operava um negócio de apostas ilegal e não licenciado que se concentrava em apostas esportivas e violava uma lei da Califórnia que proíbe as apostas. O negócio de jogos de azar de Bowyer permaneceu em operação por pelo menos cinco anos, até outubro de 2023, e às vezes tinha mais de 700 apostadores.
Ele operou o negócio em vários locais nos condados de Los Angeles e Orange, bem como em Las Vegas.
Os investigadores do IRS e da Segurança Interna e os documentos judiciais não identificaram onde Bowyer operava em Las Vegas, mas ele era um conhecido jogador de cassino no Resorts World Las Vegas, segundo fontes.
Um representante da Resorts World emitiu na quinta-feira uma declaração por e-mail: “Estamos cientes do comunicado de imprensa do DOJ sobre Mathew R. Bowyer se declarar culpado de acusações federais. Estamos cooperando com a investigação em andamento e não comentamos questões jurídicas pendentes.”
Bowyer operava seu negócio ilegal enquanto jogava em um cassino – identificado em documentos judiciais como “Casino A” – e às vezes pagava comissão a seus agentes em fichas do Cassino A.
Conexão com o tradutor
Um dos clientes de Bowyer foi Ippei Mizuhara, que se declarou culpado em 4 de junho de uma acusação de fraude bancária e de uma acusação de assinatura de uma declaração de imposto de renda falsa. Mizuhara foi o intérprete de língua japonesa e gerente de fato de Ohtani, um All-Star que joga no Los Angeles Dodgers.
Mizuhara admitiu ter roubado quase 17 milhões de dólares de Ohtani para pagar dívidas de jogo e não pagar impostos sobre sua renda de jogo, de acordo com funcionários do Departamento de Justiça. A aplicação da lei considera Ohtani uma vítima. A audiência de sentença de Mizuhara está marcada para 25 de outubro.
De setembro de 2021 a janeiro de 2024, Mizuhara fez pelo menos 19.000 apostas no negócio de jogos de azar ilegais de Bowyer por meio de um dos sites de apostas que Bowyer usou para isso. Durante esse período, Mizuhara teve um total de apostas vencedoras de pelo menos US$ 142,3 milhões e um total de apostas perdidas de pelo menos US$ 182,8 milhões, deixando Mizuhara devendo aproximadamente US$ 40,7 milhões. Bowyer aumentaria os limites de apostas de Mizuhara regularmente durante esse período.
Os promotores disseram que de fevereiro de 2022 a janeiro de 2024, Bowyer instruiu Mizuhara a fazer pagamentos de pelo menos US$ 16,25 milhões para contas bancárias controladas por Bowyer, todos provenientes do negócio ilegal de jogos de azar de Bowyer. Desses rendimentos ilegais, Bowyer transferiu ou direcionou a transferência de pelo menos US$ 9,3 milhões para um cassino na forma de transferências eletrônicas como pagamento por marcadores para Bowyer e seus associados.
Agentes de Bowyer
Os promotores disseram que Bowyer empregava agentes e subagentes – incluindo alguns anfitriões de cassino – que trabalhavam para seu negócio ilegal de jogos de azar e recebiam uma parte das perdas incorridas e pagas pelos apostadores. Seu negócio ilegal usava vários sites da Costa Rica e uma central de atendimento para que agentes e clientes pudessem fazer e rastrear apostas.
A Associated Press disse na quinta-feira que deixou mensagens para a advogada de Bowyer, Diane Bass. Bass disse em março que estava trabalhando com promotores federais para resolver o caso de seu cliente e confirmou uma operação em outubro na casa dele. Bass disse à Associated Press que Mizuhara estava apostando com Bowyer no futebol internacional, mas não no beisebol.
O Nevada Gaming Control Board não confirmou se investigou Bowyer.